English Program Contract in English & Spanish |
|
MODERN ENGLISH INC. GENERAL CONTRACT AGREEMENT |
|
I agree to attend the Live & Learn English Program offered by Modern English, Inc. a Virginia State Corporation. The terms of the session are as follows.
|
|
1. Student will be given his or her room for a total of four weeks. The session will be scheduled for Friday . Rooms are available that Friday after 3 p.m.
2. The English Language Lessons will be for four weeks from Mondays to Thursdays, beginning and ending . English Language classes will consisit of four hours a day, sixteen hours a weeks. Up to three hours a day with a 15 minute break will be for normal class time. At least one hour a day of the four hours will be used as a "language lab" or conversation practice. So the weekly sixteen hours of English lessons will consist of about five hours of English Language Lab/ Conversation practice time. Conversation Lab will be enjoyed during daily group meal time with the instructor.
3. The instructor will utilize the four main skills of language learning; listening, speaking, reading and writing. Emphasis will be on vocabulary development rather than grammatical details. Creative fun activities such as listening and understanding lyrics to popular songs will be a part of lessons.
4. Meals will be provided from Monday mornings to Thursday afternoons for the above four weeks. This includes four breakfasts, four lunches and three dinners. Monday breakfasts, Tuesdays and Wednesdays dinners and Thursday morning breakfasts will be cooked and served to students. Lunches will be traditional American sandwiches. Hot meals will be traditional American breakfasts of eggs and toast, and fish or chicken dinner dishes with bread and vegetables. These hot meals will actually be cooked and served to students. All other meals should be prepared by student in a serve yourself manner. Student is responsible for preparing these meals and doing his or her dishes afterwards. If student stays on the weekends, he or she is responsible for buying and preparing his or her meals, and cleaning up afterwards.
|
|
5. Student is given full use of home for the above four weeks. The rooms will be shared, two students per room. The house will be cleaned entirely before the program begins. Students are responsible for keeping their bedrooms clean and cleaning up after themselves in the bathroom. Shower schedules should be arranged mornings, afternoons, evenings and nights. Bedsheets, blankets and towels will be provided regularly. Bedsheets will be cleaned and changed every other week. Student may use washing machine and is responsible for his or her laundrey.
6. Instructor is not responsible for any injury or loss to student during his or her stay on the program.
7. An agreed sum for four weeks is to be given as payment. This includes an additional price for an orientation weekend upon arrival. This orientation includes a tour with a breakfast, lunch and dinner the first weekend. To reserve this space and ensure this low price, a deposit of half this amount must be paid along with this signed contract. Please make all checks payable to Modern English, Inc. The balance is due on .
8. Money is not refundable except in cases of extreme emergency or severe illness. In these cases a half refund may be given if total balance has beed paid. No refunds are offered after program begins.
9. Any changes to this contract with terms and conditions must be discussed and agreed upon between both parties in writing on this page.
10. For important phone numbers and addresses, please obtain Modern English, Inc. business card.
Please sign and date contract below.
Instructor/ Date
Student/ Date
|
|
|
INGLES MODERNO INC. CONVENIO DEL CONTRATO GENERAL |
|
|
Estoy de acuerdo en atender al programma Vive y Aprende Ingles ofrecido por Ingles Moderno, Inc., una corporacion de el Estado de Virginia. Los terminos de las seciones seran las siguientes.
1. Al estudiante se le entregaran su cuarto por total de cuarto semanas. La sesion sera Programada de el Viernes 19, de Ottobre hasta el Viernes 16, de Novembre. Los cuartos seran disponibles ese Viernes despues de la 3 p.m.
2. Las lecciones de Idioma de Ingles se daran por cuarto semanas de Lunes a Jueves, comenzando 22 de Ottobre terminando 15 de Novembre. Las lecciones de lenguaje en Ingles consistiran en cuatro horas diaras; 16 horas semanales, hasta 3 horas diarias con 15 minutos de receso paras las clases de tiempo normal. Por lo menos una hora de las cuatro horas por dia seran utilizadas para "Laboratorio de Idioma" o en practicar la conversacion. Las 16 horas semanales de las sesiones de Ingles consisiten en 5 horas de laboratorio de Idioma/ tiempo para practicar la conversacion. La Conversacion sera disfrutada durante el tiempo de comida, en grupo con el instructor. |
|
3. El instructor utilizara los 4 conocimientos principales del aprendizaje del lenguaje; Eschuchando, Hablando, Leyendo, y Escribiendo, enfatizandose mejor en el aprendizaje del vocabulario que en los detalles gramaticos. Creando actividades divertidas como escuchando y entendiendo las letras de canciones populares que seran partes de las lecciones.
4. Comidas seran proveidas de Lunes por la manana hasta la tarde de los Jueves por cuatro semanas. Esto incluye 4 desayunos, 4 lonches y 3 comidas. Desayunos Lunes, Martes y Miercoles comidas y Jueves desayunos por la manana sera considado y servido por los estudiantes. Lonches seran los tradicionales sandwiches americanos fredos. Desayunos calientes seran huevos y pan tostado, y comidas seran pescado y pollo con pan y vegetables. Esta comidas calientes seran cocinadas y servidas a los estudiantes. Todo otro tipo de comida tendra que ser preparados por los propios estudiantes y servidos a su gusto. El estudiante sera responsable de preparar estos alimentos y hacerse sus platos despues de estas comidas. Si el estudiante se queda durante el fin de semana el o ella es responable de comprar y preparar sus comidas, y hacer la lipieza. |
|
5. El studiante tendra uso completo de la casa por las cuarto semanas. Las habitaciones seran compartidas, dos estudiantes por habitacion. La casa sera completamente lipiada antes de que empieze el programa. Los estudientes seran responables de mantener su habitacion limpia y limpiarse ellos despues en el cuarto de bano. El programa para banos sera arrglado mananas, tardes y noches. Sobre camas, covijas, y tuallas seran proveidos regularmented. Sobrecamas seran limpiadas y cambiadas cada dos semanas. El estudiante quizas pueda usar las machinas labadoras y sera responsible de lavar su ropa.
6. El instructor no es responsable de lastimadura o perdida al estudiante durante el programma. |
|
7. Un total de $1100 por cuatro semanas seran dado como pago. Esto incluira un precio adicional por un fin de semana de orientacion a su llegada. Esta orientacion incluye un paseo con almuerzo, merienda y comida el primer fin de semana. Se necesita pagar un deposito por la mitad de la suma adjunto un contrato firmado, para reserva y asegurarse de este bajo precio. Favor de hacer sus cheques pagables a Modern English, Inc. El resto sera pagado el primer de Ottobre.
8. El dinero no sera refundable exepto en casos de extrema urgencia o enfermedad. En estos casos quizas se regresara la mitad si el total de dinero ha sido pagado. No hay regreso de dinero despues de que el programa ha sido comenza.
9. Algun cambio ha los terminos y condiciones de este contrato deven ser discutidos y acordadas entre las dos partes por escrito en esta pagina.
10. Para telefonos y directiones importantes por favor obten una tarjeta de negocio de Ingles Modern Inc. |
|
Por favor Firmar y poner fechas abjo:
|
|
Estudiante:_____________________________
Fecha:_____________________________
|
|
Instructor:_____________________________
Fecha:___________________________ |
|
|
1. Es esecial tener tu pasaporte por lo menos seis semanas antes de que planees dejar el pais. Esto toma tiempo procesarlo.
2. Viajeros experimentados viajan extremadamente ligeros. Nunca empaques mas de lo que puedas accariar facilmente con las dos manos. Lleva maletas de peso ligero que puedas cargar sobre tu hombro o en tu epalda. No lleves maletin que sea pesado y que tenga que ser estirado.
3. Empaca ligeramente, mo lleves algo que no sea necesario, un par de pantalones cortos, pantalones, ropa interior y zapatos comfortables que son esenciales. Chamarra para lluvia de poco peso y que pueda doblarse en una bola. Lleva ropa que pueda ser doblada como manga larga, un sweter de botones o sudaders para los dias y noches frias, lleva pantalonera y playera de manga larga para dormir. Tu siempre puedas agarar baratas esenciales mientres estas en los Estados Unidos. Despues que hayas comprado todos tus recuerdos, tu quieras ser capas de cargar tus maletas de regreso a casa.
4. No lleves apartados electicos com secadora de cabello, rasuradora electrica etc. Son pesados de cargar y los adaptadores electricos no son muy effectivos. Hay una secadora de cabello Americana "Casera" o dos arriva de las escaleras que pueden ser usadas por el grupo. |
|
5. El libro de Viajes "Vamos a U.S.A." o "Vamos a la Costa Este" es my recomendable. Es us gran guia de viaje; lleno de informacion acerca de hotels, restaurantes, mueos, monumentos, y lugares interesantes para mirar. Esto te daria muchas ideas de sitios para mirar e instruirte de come llegar a tu destino.
6. Lleva cheques de viajero, tarjetas de banco y tarjetas de creditio, en lugar de grandes sumas de dinero en efectivo para protejerte en caso de que extravies tu billetera o seas robado. Trae tus numeros importantes de tus cuentas de banco y de tus tarjetas de credito para el uso de maquinas en el banco. Tu puedes usar los bancos en los Estados Unidos y sacar dinero de tus cuenatas bancarias foraneas. Con cheques o tarjetas bancarias. No traer nada de cosas valiosas.
7. Trae una caculadora de bolso para cacular el costo de dinero de Estados Unidos. Esto te ayudara para traducir el costo de el dolar en tu moneda, cuando vayas de compras.
8. Trae un diccionario de ingles de bolsa para sacarte de apuros cuando te comuniques. llevalo contigo todo el tiempo!
9. Trae una bolsa de cinturon que puedas usar al rededor de tu cintura y cualquier medicina que puedas necesitar.
10. Trae una tarjeta telefonica para llamadas a larga distancia o a casa. Otra forma de marcar llamadas de larga distancia es simplemente comprar las tarjetas telefonicas de este lado del mar. No olvides una camara fotografica con suficiente rollo film! Que tengas una gran experiencia abordo! |
|
For more information: LanguageTravels.com P.O. Box 761 Dumfries, VA 22026 US Email: languagetravels@yahoo.com 703-221-8005
|
|
1. It is essential to get your passports at least six weeks before you plan to leave the country. It does take time to process.
2. Experienced travelers travel extremely lightly. Never pack more than you can easily carry with two hands. Bring light weight soft luggage that can be carried over the shoulder or on your back. Don't bring a heavy suitcase that is so large that it must be pulled or wheeled.
3. Pack very lightly. Do not bring anything that is not absolutely necessary. A couple pairs of shorts, pants, shirts, underwear and comfortable shoes is essential. A light weight rain jacket with a hood that can be folded up into a little ball should be brought. Bring clothes that can be layered like long sleeve button down sweaters or sweatshirts for cool days and nights. Bring sweat pants and long t shirts to sleep in. You can always pick up essentials cheaply while you're in the U.S.. After you buy all of your souveniers, you want to be able to carry your luggage back home when you return.
4. Don't bring electrical appliances like hairdryers, curling irons, electric razors, etc. They are very heavy to carry and the electrical adapters are not very effective. There is an American "house" hairdryer or two upstairs that can be used by the group.
|
|
|
5. The travel book, "Let's Go U.S.A." or "Lets Go East Coast" is highly reccomendable. It is a great travel guide; full of information about hotels, restaurants, museums, monuments, and interesting places to see. It will give you a lot of sight seeing ideas and instruct you on how to get there every step of the way.
6.Bring travelers checks, bank cards and credit cards, instead of large sums of cash to protect you if you loose your wallet or are robbed. Bring important pin numbers for bank cards and credit cards to access use of bank machines. You can do banking in the U.S. and withdraw money from your foreign accounts, with checks or bankcards. Don't bring any valuables at all.
7. Bring a pocket calculator to figure out U.S. money or currency. This will help you translate dollars into your currency, when you shop.
8. Bring a pocket English dictionary to get you out of communication jams. Carry it at all times!
9. Bring a travel bag purse/ belt that can be worn around your waste and any medicine you might need.
10. Bring a telephone calling card with pin number for calling long distances or home. Another way of dialing long distance is just buying phonecards overseas. Don't forget a small camera with plenty of film! Have a great experience abroad! |
|
|
|
|
|